MML · 讓可能跨越邊界

語言、智慧財產與全球業務緊密相連

MML 結合語言服務、智慧財產文件支援與海外費用協調,支援跨境業務。

深受全球企業與機構信賴

三大業務,協同前行

您正在籌備什麼專案?

查看術語、文件版本與費用紀錄的格式範例,了解三種讓交接更清楚的方式。

語言服務

讓內容走向另一個市場

同一則訊息,多種語言與格式

從原始需求到收到的內容,讓產品名稱、地區用語及相關檔案保持銜接。

智慧財產服務

讓智慧財產文件集保持一致

多份文件,同一套工作原文

彙整說明書、申請專利範圍、摘要和圖式,清楚標明原文版本與術語參考。

海外費用代付

釐清一項海外費用

一項費用,其用途與支持紀錄

關聯專案編號、帳單和既有紀錄,讓尚缺的確認資訊更容易識別。

從需求到交付,每一步都清楚

  1. 01

    說明需求

    提供服務類別、使用目的、語言或目的地,以及期望時程。

  2. 02

    整理資料

    確認工作文件、實用參考及需要釐清的問題。

  3. 03

    約定範圍

    確認受理任務、職責、費用、交付格式與時程。

  4. 04

    協調與複核

    執行約定工作,並保留疑問、變更及審校決定的清楚紀錄。

  5. 05

    交付與交接

    提供約定成果,說明後續所需紀錄及待處理事項。

從一次溝通,開啟下一個專案

專案諮詢

各專案的服務範圍、可受理性、職責、費用及交付安排,均在開始工作前逐項確認。