Intelligenz kennt keine Grenzen.
Menschliche Expertise. Sinnvoll eingesetzte Technologie. Verbindungen mit Bedeutung. MML vereint diese Perspektiven, um Kommunikation, Wissen und geschäftliche Zusammenarbeit über Grenzen hinweg zu unterstützen.
MML wurde 2020 gegründet und ist die internationale Marke von 吾言為語. Minds · Machines · Language steht für die Idee hinter unserem Namen: fachliches Urteilsvermögen und sinnvolle Technologie zusammenbringen – mit Sprache als Brücke zum Verständnis.
Die „20“ in mml20.com erinnert an das Jahr 2020. Unser Name bleibt MML: eine klare Identität mit Raum für Entwicklung.
“Be water, my friend.”
Empty your mind. Be formless, shapeless, like water. You put water into a cup, it becomes the cup. You put water into a bottle, it becomes the bottle. You put it into a teapot, it becomes the teapot. Now water can flow or it can crash. Be water, my friend.Deutsche ÜbersetzungLeere deinen Geist. Sei ohne feste Form, ohne Gestalt, wie Wasser. Gießt du Wasser in eine Tasse, nimmt es die Form der Tasse an. Gießt du es in eine Flasche, nimmt es die Form der Flasche an. Gießt du es in eine Teekanne, nimmt es die Form der Teekanne an. Wasser kann fließen oder mit Wucht aufprallen. Sei Wasser, mein Freund.Die sanft fließenden, transparenten Formen erinnern uns an diese Worte. Wasser verändert seine Form mit seiner Umgebung. Auch Sprache findet in verschiedenen Kulturen den passenden Ausdruck.
Minds gibt mit menschlichem Urteilsvermögen die Richtung vor. Machines unterstützt die Arbeit mit geeigneten Werkzeugen. Language verbindet Menschen und Ideen. Wie Wasser seinen Weg findet, passen wir unsere Arbeitsweise an jedes Projekt an. Maßgeblich bleiben Genauigkeit, klare Verantwortlichkeiten und der vereinbarte Leistungsumfang.
Diese Worte beschreiben unsere Markenphilosophie. Sie prägen unseren Blick auf ein Projekt, die Wahl geeigneter Werkzeuge und die Aufbereitung von Inhalten für die Menschen, die sie benötigen.
Am Anfang steht das Verständnis der Aufgabe: des Fachgebiets, der Zielgruppe und der Entscheidungen, die die Arbeit unterstützen soll. Menschliches Urteilsvermögen gibt Sprache und Technologie ihren Kontext.
Kontext · Urteilsvermögen · Verantwortung
KI, Sprachwerkzeuge und strukturierte Arbeitsabläufe können Konsistenz fördern und repetitive Aufgaben reduzieren. Ihr Einsatz richtet sich nach den Inhalten und dem vereinbarten Auftrag und wird durch eine angemessene menschliche Prüfung ergänzt.
Sinnvolle Werkzeuge · Konsistenz · Menschliche Prüfung
Sprache vermittelt Wissen zwischen Menschen, Kulturen und Märkten. Wir betrachten nicht nur die Worte, sondern auch ihren Verwendungszweck – damit Kommunikation das nächste Gespräch, Dokument oder Geschäftsvorhaben unterstützt.
Bedeutung · Kultur · Verständnis
Fachliches Verständnis gibt der Arbeit Richtung. Technologie unterstützt sie. Sprache verbindet sie mit der Welt.
Unsere Markenphilosophie ist weit gefasst. Der Projektumfang ist konkret. MML vereint drei sich ergänzende Leistungsbereiche mit jeweils eigenen Anforderungen und Arbeitsergebnissen.
Übersetzung, Lokalisierung und Unterstützung für mehrsprachige Inhalte – abgestimmt auf Zielgruppe, Terminologie und Verwendungszweck.
Mehr zu dieser LeistungPatentübersetzungen, IP-Dokumente und mehrsprachige Anmeldeunterlagen – mit Augenmerk auf technische Terminologie, Quellversionen und einheitliche Dokumente.
Mehr zu dieser LeistungKoordination von Gebührenzahlungen im Ausland, Zahlungsunterlagen und Unterstützung beim Abgleich – mit Klärung von Zahlungsempfänger, Gebührenzweck und erforderlichen Nachweisen für jedes Projekt.
Mehr zu dieser LeistungGute Zusammenarbeit beginnt mit einem gemeinsamen Aufgabenverständnis. Wir klären Umfang, Arbeitsunterlagen und erwartete Ergebnisse, bevor Vorbereitung, Lieferung und Nachbereitung folgen.
Nennen Sie Aufgabe, Dokumente, Sprachen oder Gebührenbezug und den gewünschten Termin.
Anforderungen, Verfügbarkeit, Zuständigkeiten und Lieferbestandteile werden für die Anfrage geklärt.
Verbindliche Dateien, Referenzen und offene Fragen werden vor den vereinbarten Schritten festgehalten.
Die bestätigten Aufgaben und Prüfschritte werden mit projektbezogener Rückfragenklärung durchgeführt.
Vereinbarte Ergebnisse, Hinweise und Belege werden mit eindeutigem Projektbezug zusammengestellt.
Sprache und Region sind gleichermaßen wichtig. Unsere Website bietet neben weiteren Sprachversionen eigene französische Ausgaben für Frankreich und Kanada sowie spanische Ausgaben für Spanien und Lateinamerika. Entdecken Sie MML in der Sprache, die Ihnen am nächsten liegt.
Für Ihr Projekt stimmen wir Sprache, Region, Zielgruppe und Leistungsumfang mit Ihnen ab.
Umfang, Verfügbarkeit, Anforderungen, Termine und Kosten werden für jede Anfrage gesondert geprüft und vereinbart.
